[ST] Một số mẩu chuyện nhỏ về YunJae (#4)

1AsxnPg Tiếp tục đọc

Advertisements

[ST][OLD FANACC]

2qkp07p

“Tôi đã gặp một nhân viên bảo vệ. Và dù rằng anh ấy chẳng hề biết gì về TVXQ cả, thế nhưng tôi vẫn có thể khai thác được khá nhiều thông tin về các chàng trai của chúng ta từ anh ấy.

Tôi đã hỏi anh ấy rằng :”Mấy cái anh người Hàn cao kều kia khi thể hiện trên sân khấu trông như thế nào ạ?”

Anh ấy đã trả lời rằng : “Họ trông quá đẹp trai đó chứ, đặc biệt là cái cậu tóc vàng kia, và cả người yêu của cậu ấy nữa.”

Tôi ngạc nhiên :”HUH ?”

Anh ấy mới giải thích ngay : “Thì cái cậu cao hơn và có mái tóc dài nhất trong số họ kia kìa, cậu ta luôn chăm sóc cho chàng trai tóc vàng đứng bên cạnh từng chút một, cứ như thể họ là những người anh em rất thân thiết luôn ấy.”

Thậm chí anh ấy còn hỏi tôi câu này nữa :” Ờ mà cái cậu tóc vàng vàng kia chắc không phải là một cô gái chứ nhỉ..?”

Via : Yuibkk.
V-trans by Bỉ ( Jung Kyo )

Re-share: Cherry Ken

[Trans] YunJae và cuốn sách của nhà sư Haemin

[W]Shippers

Xem thông tin liên quan HERE

JaeJoong mới đây đã xác nhận rằng anh ấy đang đọc cuốn ” 멈추면, 비로소 보이는 것들/ Only if you stop, you can see the landscape” của nhà sư Hyemin. Đây cũng là cuốn sách mà Yunho đã mua vào năm ngoái làm “quà tặng một người bạn của anh ấy”

Đây là phần anh ấy đang đọc:
“우리는 끊임없는 관계 속에서 살아갑니다. 나와 가족,친척, 친구, 동료, 이웃… 이 관계들이 행복해야 삶이 행복한 것입니다. 혼자 행복한 것은 그리 오래가지 않습니다.”

“우리의 가장 큰 스승은, 사람들과의 관계 속에서 얻는 배움이에요. 깨달았다고 해도, 관계 속에 불편함이남아 있다면 아직 그 깨달음은 완전한것이 아닙니다.”

[Bản dịch sơ qua]

Chúng ta đang sống trong tấm thảm của các mối quan hệ
Tôi và gia đình, người thân, bạn bè, đồng loại, hàng xóm…
Những mối quan hệ này phải là một cuộc sống hạnh phúc, thực sự hạnh…

View original post 130 từ nữa